Lëtzebuerg an der Informatik a villes méi
Ech hat jo schon eng Kéier d’WordPress K2 Theme op Lëtzebuergesch iwwersat, well dat awer wuel net all ze vill Leit matkréien, hunn ech beim Opruff no Iwwersetzungen, deen d’K2-Team viru kuerzem gestart huet, meng Iwwersetzung agereecht
Déi aktuell stabil Versioun vum K2 ass 1.0.3, an fir dës Versioun ass och meng läscht Iwwersetzung. ‘Offiziell unerkannt Iwwersetzung vum WordPress K2′ weider liesen
Fir iech d’Liewen ze vereinfachen, hunn ech ee Skript geschriwwen dee mat Hëllef vum MAC Automator quasi automatesch Fichiere vu spellchecker.lu an der Mac OS X interner Dictionnaire-Applikatioun updatet.
De Skript deen der duerch einfacht uklicken ausféiere kënnt, mécht vu sech aus déi am éischte Bäitrag iwwer d’Orthographiekorrektur am Mac OS X ugi Schrëtter.
Fir d’éischt luet der iech ‘Update-Skript fir d'Mac OS X Orthographiekorrektur’ weider liesen
Fir déi Leit déi ee Mac OS X hunn, gëtt et eng Méiglechkeet Orthographiekorrektur vu spellchecker.lu an enger grousser Zuel vu Schreifprogrammen ze notzen. Mac OS X huet nämlech eng integréiert Dictionnaire-Applikatioun, déi et erlaabt op ville Programmer op dës zentral Dictionnaire-Applikatioun zou ze gräifen.
Fir déi Technik-Interesséiert: Et gëtt vun allen ‘Cocoa‘-Applikatiounen ënnerstëtzt.
Eng ähnlech System-wäit Orthographiekorrektur gëtt et schon fir d’Linux Distributiounen Ubuntu an Debian. Hei besteet am Géigesaz zur Mac-Versioun awer eng automatesch Update-Méiglechkeet.
‘Spellchecker.lu Orthographiekorrektur fir Mac’ weider liesen
No deem ech virun zwou Wochen Add-onen geschriwwen hat fir d’Funktiounen vun Spellchecker.lu méi einfach kënnen an verschiddenen Browseren opzeruffen, hunn ech dës Add-onen elo e bëssi ëmgeschriwwen, an bei Mozilla eropgelueden.
Dëst huet puer Virdeeler fir Firefox Benotzer:
Ech benotzen zimlech oft d’Méiglechkeet déi Spellchecker.lu bitt vir eenzel Wierder ze korrigéieren. Well et mir awer ze ëmständlech ass e Browser op ze maachen, d’Adress anzetippen, déi kleng Këscht aus ze wielen
an dann do mäi Wuert an ze tippen, hunn ech een Add-on geschriwwen deen et erlaabt mat Hëllef vun der Sich-Maschinn déi déi meescht Browseren ubidden direkt kënnen d’Wuert ze verbesseren.
Et gëtt en direkt op d’Spellchecker.lu Säit geleet, wou d’Wuert schon ausgefëllt ass, an een och direkt ugewise kritt op et richteg ass.
An engems hunn ech dann nach een ähnlechen Add-on geschriwwen deen no Synonyme sicht. Dëst iwwert déi eventuell net sou bekannten Ënnersäit Thesaurus.lu vum ‘Spellchecker.lu
Fir dës Add-one kënnen ze benotze muss dir op Spellchecker.lu laanscht surfen, an do dat folgend maachen:
‘Spellchecker.lu Browser Add-onen’ weider liesen
Ech hat mech jo schon driwwer geiergert dass ech den lëtzebuergesche Numm vum “Freecell”-Spill zimlech topeg fannen, mä elo ass mer beim “Fräifeld” nach eppes opgefall.
An der Statusleescht gëtt et ee Counter deen d’Unzuel vun den nach verbliwwene Kaarten zielt:
‘Windows Vista op lëtzebuergesch déi 3.’ weider liesen
De Moien sinn ech säit laangen mol rëm eng Kéier mat engem flotten Lidd wat ech Éiwegkeeten net méi héieren hunn erwächt ginn.
An zwar dem Gollo säin Lidd “Nr. 60110”
‘Nummer Sechzegdausendhonnertzéng (NR. 60110)’ weider liesen
Wann een wéi ech oft op lëtzebuergesch schreift, an dëst och wëll halbwegs richteg maachen, kennt een net drëm erëm zimlech oft ‘ë’ ze tippen. Well et awer keng sou keng [ë]-Tast gëtt muss en zimlech ëmständlech déi zwou Tasten [¨] an [e] drécken.
Nodeems ech eng Kéier am Facebook een Opruff gemaach hat op keen eng Léisung parat hätt, ‘Lëtzebuergesch Tastatur mat ë’ weider liesen
Am Fong hunn ech mech ni sou wierklech fir d’Walen interesséiert, bis elo déi zwou Online Wal-Hëllefs-Plattformen op komm sinn; smartvote.lu an politikercheck.lu.
De smartvote ass vun der Idee hir jo ganz an der Rei, mee d’Ëmsetzung ass aus menger Siicht net gelongen. Ech géif gär pro Fro gesinn wéi d’Politiker geäntwert hunn, an net een Diagramm de mer seet wéi ech politesch agestallt sinn.
Mee ech wollt eigentlech iwwer meng Fro un de Här Biltgen um politikercheck schreiwen.
Well ech op der Uni sinn, an drun denken muss demnächst eng Plaz ze sichen/fannen, wollt ech wëssen wéi et mat der Unerkennung vun den neien Diplomer beim Stat ass.
‘Unerkennung vun den Bachelor-Diplomen beim Stat’ weider liesen
Rezent Kommentaren